In meetings the audience is distracted by a thousand non-essentials.
Lors des réunions, le public est distrait par mille choses non essentielles.
My mind was distracted by thoughts of the world.
Mon esprit était distrait par des pensées mondaines.
The capability of being distracted by the presence of other things varies in all workers.
La propension à être distrait par la présence d'autres choses varie d'un travailleur à l'autre.
He was never distracted by other impulses or tastes.
Il n’était jamais distrait par d’autres impulsions ou goûts.
Distraction, according to Newell is not an information-poor state; being distracted is the result of intensive information processing.
Selon Newell, la distraction n’est pas un état pauvre en informations ; être distrait résulte d’un traitement intensif de l’information.