down

UK
/daʊn/
US
/daʊn/

Phrases

Ever since he lost his job, it seems like his luck is down.
Depuis qu'il a perdu son travail, on dirait que la chance tourne mal pour lui.
I've tried everything, but my system is down today.
J'ai tout essayé, mais aujourd'hui, je ne suis pas dans mon assiette.
The boss finally brought the hammer down on employees who were consistently late.
Le patron a finalement sévi contre les employés qui arrivaient systématiquement en retard.
He's been down in the dumps since he lost his job.
Il a le moral à zéro depuis qu'il a perdu son emploi.
After all the effort, his project just went down the drain.
Après tout cet effort, son projet est simplement tombé à l'eau.
The constant demands at work have drained her down.
Les demandes constantes au travail l'ont épuisée.
She often melts down under pressure at work.
Elle craque souvent sous la pression au travail.
The skier zigzagged down the slope.
Le skieur est descendu en zigzag sur la pente.
It zigzags down the hill during the race.
Il zigzague en descendant la colline pendant la course.
Looking at the yearbook was a trip down memory lane.
Feuilleter l'annuaire a été une véritable plongée dans les souvenirs.
They decided to abseil down the cliff.
Ils ont décidé de descendre en rappel la falaise.
They will amble down the hill to enjoy the view.
Ils descendront la colline en flânant pour profiter de la vue.
Angle the board down so you can better read the text.
Inclinez le panneau vers le bas afin de mieux lire le texte.
The volcano ashed the landscape down with a thick layer of ash.
Le volcan a recouvert le paysage d'une épaisse couche de cendres.
They decided to average the costs down to make the project more affordable.
Ils ont décidé de faire baisser la moyenne des coûts afin de rendre le projet plus abordable.
The workers had to axe down several old trees in the park.
Les ouvriers ont dû abattre plusieurs vieux arbres du parc à la hache.
You need to back the intensity down a notch during the practice.
Tu dois réduire l’intensité d’un cran pendant l’entraînement.
Someone had to back down from their original position.
Quelqu’un a dû reculer par rapport à sa position initiale.
He was able to ball the paper down into a tiny sphere.
Il a pu rouler le papier en boule pour en faire une minuscule sphère.
He banged the gavel down to call the meeting to order.
Il a frappé le marteau violemment pour ouvrir la séance.
...