There is a "swish" that comes to the ear, now the engine is no longer making its clamour, which gives a guide to the pace of one's downward movement.
Maintenant que le moteur ne fait plus de vacarme, un sifflement parvient à l'oreille et donne une indication de la vitesse du mouvement descendant.
In canon by inversion (sometimes referred to as Al rovescio) the imitating part plays the melody in inversion: an upward interval becomes a downward one and vice versa.
Dans un canon par renversement, parfois appelé Al rovescio, la partie imitatrice joue la mélodie renversée : un intervalle ascendant devient descendant et inversement.
These dynamic gestures are generally executed along vertical paths in the frontal plane: louder for an upward gesture and softer for a downward one.
Ces gestes de dynamique sont généralement exécutés selon des trajectoires verticales dans le plan frontal : plus fort pour un geste ascendant et plus doux pour un geste descendant.