Hauptmann's dramatic versatility deals with every stratum of social life.
La polyvalence dramatique de Hauptmann touche à toutes les strates de la vie sociale.
America is still in its dramatic infancy.
L’art dramatique américain en est encore à ses balbutiements.
The spectator of a dramatic piece is, to a certain extent, taken by surprise by the impression it conveys.
Le spectateur d'une pièce dramatique est, dans une certaine mesure, pris au dépourvu par l'impression qu'elle produit.
For, after all, the principal object of a dramatic piece is to be performed, and its chief merit is to affect the audience.
Car, après tout, le principal objet d'une pièce dramatique est d'être jouée, et son premier mérite est d'émouvoir le public.
The spectacle of a man exercising the right of free speech yields, intrinsically, no joy, for there is seldom anything dramatic about it.
Le spectacle d'un homme exerçant son droit à la liberté de parole ne procure, en soi, aucune joie, car il a rarement quelque chose de dramatique.
Like the dramatic performer, the court-speaker, especially at the common law bar, has to assume various parts.
Comme l'acteur dramatique, l'orateur judiciaire, surtout au barreau de common law, doit endosser divers rôles.