dredge
Examples
Years afterward, during some dredging operations to deepen the harbor, the dredge buckets one day got hold of something they could not lift.
Des années plus tard, lors de travaux de dragage destinés à approfondir le port, les godets de la drague accrochèrent un jour un objet qu’ils ne parvinrent pas à soulever.
When dredging is started it is only necessary to drag the dredge a few feet before it is filled; then, as the oysters become thinner, the drag becomes longer.
Au début du dragage, il suffit de traîner la drague sur quelques pieds pour la remplir ; à mesure que les huîtres se raréfient, le trajet de dragage s’allonge.
The dredge is handled and operated entirely from the surface.
La drague est entièrement manœuvrée et actionnée depuis la surface.
Another interesting dredge used was the big ladder dredge Corozal.
Une autre drague intéressante employée était la grande drague à godets Corozal.
The dredge is anchored fast at a given place, and keeps on attacking the material beneath it until the desired level is reached.
La drague est solidement ancrée à un endroit donné et continue d'attaquer les matériaux sous elle jusqu'à atteindre le niveau souhaité.
"When do you think you will have the gates in the west chambers completed so that we can put the dredge through?"
« Quand pensez-vous avoir terminé les portes des chambres occidentales pour que nous puissions faire passer la drague ? »