Enter the word for search
Library
Didn't he just drip the paint at random? +1
art
laisser goutter
Dans cette question, « laisser goutter » est un verbe qui décrit la peinture qui tombe d’un récipient ou d’un outil.
he made drip, or action, paintings following a similar premise,
art
dripping
peinture par égouttement
En tant que nom qualifiant des peintures, « drip » désigne la méthode ou le style de peinture par égouttement de Pollock.
Didn't he just drip the paint at random?
art
faire goutter la peinture
Laisser tomber la peinture goutte à goutte, notamment comme technique artistique.
he made drip, or action, paintings following a similar premise,
art
peintures par égouttement ou d’action
Un type de peinture abstraite réalisé au moyen de gestes physiques tels que faire couler ou projeter de la peinture.
a continuous, aggressive IV drip is often enough to flush the toxins from the blood.
medicine
perfusion intraveineuse
Ici, « drip » signifie une perfusion intraveineuse plutôt que des gouttes de liquide en général.
a continuous, aggressive IV drip is often enough to flush the toxins from the blood.
medicine
perfusion intraveineuse
Un traitement dans lequel un liquide ou un médicament est administré dans une veine.
It can show larger drips associated with slowly bleeding wounds,
forensics
goutte
Une goutte est une goutte qui tombe ou se forme progressivement ; ici, c’est un indice de tache de sang.
Not even a drip that hints at what they are doing
media
goutte
indice
La phrase « pas même une goutte » signifie, avec humour, pas le moindre indice de ce que faisaient les délégués.
Not even a drip that hints at what they are doing.
politics
Pas même une goutte d'information
Pas le moindre indice
Pas la moindre quantité d'information ni le moindre indice n'a filtré.
cheese and tomato sauce dripping everywhere -- it's a big mess.
food
goutter
Ici, la sauce goutte de la nourriture et rend difficile le fait de la manger.
Receiving your winnings in a slow drip
finance
goutte-à-goutte
Employé métaphoriquement pour des gains versés lentement et régulièrement.
Receiving your winnings in a slow drip might not be as thrilling
finance
au compte-gouttes
Progressivement et en petites quantités au fil du temps plutôt que tout d’un coup.