When opium is not taken by the habitué for twenty-four hours, his whole body commences to sag, droop, and become unjointed.
Lorsque l'habitué ne prend pas d'opium pendant vingt-quatre heures, tout son corps commence à s'affaisser, à s'alanguir et à se désarticuler.