Phrases

When she announced her resignation, she really dropped a bombshell.
Quand elle a annoncé sa démission, elle a vraiment fait une annonce choc.
Bat droppings can be found in caves.
On peut գտrouver du guano de chauve-souris dans les grottes.
Bat droppings can be found in caves.
On peut գտrouver du guano de chauve-souris dans les grottes.
Bird dropping can damage the paint on cars.
La fiente d'oiseau peut endommager la peinture des voitures.
The car was covered in bird droppings.
La voiture était couverte de fientes d'oiseaux.
The car was covered in bird droppings.
La voiture était couverte de fientes d'oiseaux.
The sound of a coin dropping was heard in the silent room.
Le bruit d'une pièce qui tombe a été entendu dans la pièce silencieuse.
He decided to drop his brief when the case became too complicated.
Il a décidé de se désister de l’affaire lorsque le dossier est devenu trop compliqué.
He promised to drop me a line when he arrived.
Il a promis de m’écrire un mot quand il serait arrivé.
I’ll drop him a note to remind him about the meeting.
Je lui enverrai un petit mot pour lui rappeler la réunion.
After the argument, she dropped him like a hot bundle.
Après la dispute, elle l’a abandonné du jour au lendemain.
She dropped a bombshell when she announced her resignation.
Elle a annoncé une nouvelle fracassante lorsqu'elle a révélé sa démission.
He dropped a brick when he mentioned the surprise party.
Il a fait une gaffe en mentionnant la fête surprise.
He really dropped a clanger when he mentioned the surprise party in front of the birthday girl.
Il a vraiment fait une grosse gaffe quand il a mentionné la fête surprise devant la fille qui fêtait son anniversaire.
He decided to drop a dime on his partner's illegal activities.
Il a décidé de dénoncer les activités illégales de son associé.
She dropped a hint about her birthday party.
Elle a fait une allusion à sa fête d'anniversaire.
He was so surprised he dropped his monocle.
Il était si surpris qu'il a laissé tomber son monocle.
She dropped a stitch while knitting the sweater.
Elle a fait tomber une maille en tricotant le pull.
The ship dropped anchor near the coast.
Le navire a jeté l'ancre près de la côte.
He accidentally dropped the armload of laundry.
Il a accidentellement fait tomber la brassée de linge.