ducking

UK
/ˈdʌkɪŋ/
US
/ˈdʌkɪŋ/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
knew just what to do. He duck and cover. +2
defense
se baisser
Dans le slogan de défense civile « duck and cover », cela signifie s’accroupir ou se baisser rapidement.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
He knew just what to do. He duck and cover. +2
safety
baissez-vous et protégez-vous
Une consigne de sécurité demandant de baisser le corps et de se protéger d’un danger, notamment d’une explosion ou d’une onde de choc.
The Open Window | Saki (H. H. Munro) | A Bitesized Audio Production
the prospects for duck in the winter
hunting
canard sauvage
Dans ce contexte de chasse, «canard sauvage» désigne l’oiseau comme gibier, en particulier dans la phrase sur les perspectives pour l’hiver.
The Open Window | Saki (H. H. Munro) | A Bitesized Audio Production
and the prospects for duck in the winter
hunting
perspectives de chasse au canard en hiver
Les possibilités de chasse au canard prévues pendant l’hiver ; le contexte de la chasse est implicite.
A year in the life of one of Earth's weirdest animals - Gilad Bino
Underwater, she senses her surroundings with her duck-like bill,
biology
bec ressemblant à celui d’un canard
Un bec ou une pièce buccale qui ressemble au bec d’un canard.
The evolution of animal genitalia - Menno Schilthuizen
If you answered "duck vagina," you'd be right.
biology
vagin de canard
L’organe reproducteur femelle d’un canard, l’objet identifié dans le document.
Why should you read Virginia Woolf? - Iseult Gillespie
She wrote, "When one reads of a witch being ducked,
history
immerger
Forcer quelqu'un sous l'eau, ici pour punir une sorcellerie présumée.
How do we know what color dinosaurs were? - Len Bloch
to the iridescent teal feathers found on duck wings.
biology
que l’on trouve sur les ailes des canards
situé sur les ailes des canards
From the top of the food chain down: Rewilding our world - George Monbiot
for otters, muskrats, ducks, frogs and fish.
ecology
canard
Les canards comptent parmi les espèces qui utilisent l’habitat restauré.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
singeing the hairs off a duck
cooking
canard
Le canard est utilisé comme comparaison pour le processus de roussir les poils.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
If it’s tough for us to duck our heads in,
general
se baisser
Employé comme verbe pour baisser la tête afin d’entrer dans l’espace abrité.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
It's not like duck though,
cooking
viande de canard
« Canard » désigne la viande de canard dans cette comparaison culinaire.