Wort zur Suche eingeben
duller
UK
/ˈdʌlə/
US
/ˈdʌlər/
Bibliothek
the dull precious metal
general
mat
terne
Le métal paraît terne plutôt que brillamment poli, avant de capter la lumière.
than the relatively dull greens made from natural pigments,
art
terne
«Terne» oppose les pigments naturels aux tons sourds aux verts synthétiques plus éclatants.
You wish you had something ice-cold to dull the pain,
medicine
atténuer
En tant que verbe, «dull» signifie réduire l’intensité de la douleur ou d’une autre sensation.
You wish you had something ice-cold to dull the pain,
medicine
atténuer la douleur
soulager la douleur
Rendre la douleur moins intense sans nécessairement la faire disparaître complètement.
A dull attempt not to be honest?
language
ennuyeux
terne
« Dull » décrit une réponse peu intéressante qui évite de donner des détails honnêtes.
for the dull, aching pain that follows.
medicine
sourd
Ici, « dull » est employé pour qualifier une douleur moins vive, plus sourde ou persistante.
for the dull, aching pain that follows.
medicine
douleur sourde et persistante
Douleur persistante, désagréable, mais ni aiguë ni lancinante.
Sharp knives can also be dulled by detergents,
cleaning
émousser
Les détergents peuvent émousser les couteaux tranchants.
whether you'd like math to be dull or boring,
mathematics
si vous aimeriez que les maths soient ternes ou ennuyeuses
Un choix rhétorique concernant le fait de savoir si quelqu’un souhaite que les mathématiques soient ennuyeuses ou sans intérêt.
As her conversations became dull and her company undesirable,
general
ennuyeux
Ici, « dull » décrit des conversations ennuyeuses plutôt que quelque chose d’émoussé physiquement ou dépourvu de tranchant.
Meanwhile, he too was distracted— his studies dull without Yingtai near.
education
ennuyeux
peu intéressant
Ici, il décrit des études qui semblent peu intéressantes sans Yingtai, et non un manque de luminosité.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
general
ennuyeux
Le locuteur dit que la quête de connaissances ne devient jamais ennuyeuse.