dwarfing

UK
/ˈdwɔːfɪŋ/
US
/ˈdwɔrfɪŋ/

Translations

dwarfingnoun
rabaissementAu sens figuré, quand quelque chose paraît plus petit, moins important ou moins impressionnant par comparaison.
The dwarfing of the older houses by the new skyscraper was obvious.
Le rabaissement des vieilles maisons par le nouveau gratte-ciel était évident.
rabougrissementSurtout en botanique et en biologie : fait d’entraver la croissance naturelle d’un organisme.
The dwarfing of the bonsai tree was achieved through careful pruning.
Le rabougrissement du bonsaï a été obtenu grâce à une taille soigneuse.
dwarfinggerund / present participle
UK
/ˈdwɔːfɪŋ/
US
/ˈdwɔrfɪŋ/
Used attributively to describe something that causes another thing to appear smaller or less important.
écrasantSe dit d’une taille, d’une masse ou d’une ampleur qui rend autre chose nettement moins impressionnant par comparaison.
The mountain’s dwarfing scale left the hikers speechless.
L’échelle écrasante de la montagne a laissé les randonneurs sans voix.
dwarfverb

dwarfing

Gerund

dwarfed
Past Simple
dwarfed
Past Participle
dwarfing
Gerund
UK
/dwɔːf/
US
/dwɔrf/
éclipserFaire paraître beaucoup plus petit ou insignifiant par comparaison.
The new skyscraper dwarfs all the other buildings in the city.
Le nouveau gratte-ciel éclipse tous les autres immeubles de la ville.
Additional translations
rabougrirEmpêcher la croissance naturelle; surtout pour les plantes.
dwarfgerund / present participle

dwarfing

Used chiefly in horticulture and descriptive writing, e.g., “dwarfing rootstock,” where it functions adjectivally.
nanisantBotanique; qui limite la croissance ou maintient une plante de petite taille.
The orchard uses dwarfing rootstock to keep the trees compact.
Le verger utilise un porte-greffe nanisant pour garder les arbres compacts.

Definitions

dwarfingnoun
The process or result of causing something to appear smaller or less significant.
The skyscraper's towering height resulted in the dwarfing of the surrounding buildings.
The process of stunting or inhibiting the natural growth of a plant, animal, or other organism.
The deliberate dwarfing of bonsai trees requires careful pruning and wiring.
dwarfinggerund / present participle
Causing something or someone to appear smaller, less significant, or less impressive by comparison.
The mountain’s dwarfing scale left the hikers speechless.
dwarfverb
To cause to seem small or insignificant in comparison.
The new skyscraper dwarfs all the other buildings in the city.
To check the natural growth or development of something.
The harsh climate can dwarf the growth of certain plants.
dwarfgerund / present participle
Causing or intended to restrict growth or make something appear smaller.
The orchard uses dwarfing rootstock to keep the trees compact.