Translations

easingnoun
easings
pl
assouplissementSens général : réduction de la sévérité, de la pression ou des contraintes ; s’emploie aussi en politique monétaire.
The easing of restrictions allowed businesses to reopen.
L’assouplissement des restrictions a permis aux entreprises de rouvrir.
Additional translations
atténuationSens médical ou concret : diminution de l’intensité, de la douleur ou de la gêne.
assouplissementInformatique, animation, design : courbe ou fonction qui module l’accélération et la décélération.
easingadjective
Used attributively in technical contexts (e.g., "easing function")
soupleInformatique, animation : se dit d’une transition ou d’une courbe qui commence ou finit progressivement.
He applied an easing animation to make the transition smoother.
Il a appliqué une animation souple pour rendre la transition plus fluide.
easinggerund / present participle
UK
/ˈiːzɪŋ/
US
/ˈiːzɪŋ/
Used attributively to describe something that is becoming less severe or is in the process of being eased
atténuantSens de soulagement ou de diminution progressive d’une gêne, d’une douleur ou d’une intensité.
The medicine had an easing effect on her headache.
Le médicament avait un effet atténuant sur son mal de tête.
easeverb

easing

Gerund

eased
Past Simple
eased
Past Participle
easing
Gerund
UK
/iːz/
US
/iz/
soulagerPour la douleur, la gêne ou les symptômes.
The medication helped to ease the patient's pain.
Le médicament a aidé à soulager la douleur du patient.
s'atténuerPour une douleur, une tension ou un phénomène qui diminue.
As the storm passed, the wind began to ease.
À mesure que l'orage passait, le vent a commencé à s'atténuer.
apaiserPour réduire l’inquiétude, le stress ou l’anxiété.
He tried to ease her mind by explaining the situation.
Il a essayé d'apaiser son esprit en expliquant la situation.
Additional translations
introduire délicatementEn parlant d’un mouvement progressif, soigneux ou prudent.

Definitions

easingnoun
The act of making something less severe or intense.
The easing of restrictions allowed businesses to reopen.
A reduction in the level of difficulty or tension.
The easing of the workload was a relief for the employees.
A process of making something more comfortable or less painful.
The easing of the patient's symptoms was a positive sign.
A mathematical curve or function that defines acceleration and deceleration in animation or motion graphics.
The developer chose a cubic-bezier easing to make the scrolling feel natural.
An official action by a central bank or policymaker to loosen monetary conditions, typically by lowering interest rates or implementing quantitative measures.
The market rallied in response to the bank's latest easing.
easingadjective
Relating to or characteristic of an easing curve or motion that begins or ends gradually rather than abruptly.
He applied an easing animation to make the transition smoother.
easinggerund / present participle
Relieving or becoming less severe in intensity.
The medicine had an easing effect on her headache.
easeverb
To make something less severe or difficult.
The medication helped to ease the patient's pain.
To move or shift something carefully or gradually.
She eased the car into the tight parking space.
To become less intense or severe.
As the storm passed, the wind began to ease.
To make someone feel less worried or anxious.
He tried to ease her mind by explaining the situation.