eatinggerundium / partizip präsens Used attributively before a noun to describe something related to the act of consuming food or suitable for being eaten.
de tableSe dit d’un fruit ou d’un produit destiné à être consommé tel quel. These are eating apples, not cooking apples.
Ce sont des pommes de table, pas des pommes à cuire.
alimentaireSe dit surtout de troubles, habitudes ou comportements liés à l’alimentation. She received therapy for her eating disorder.
Elle a suivi une thérapie pour son trouble alimentaire.
eatgerundium / partizip präsens Used attributively in compounds such as "eating disorder" or "eating habits".
mangeablePour dire qu'un aliment peut être mangé. These are eating apples rather than cooking apples.
Ce sont des pommes mangeables plutôt que des pommes à cuire.
Zusätzliche Übersetzungen