edit

UK
/ˈɛdɪt/
US
/ˈɛdɪt/

Phrases

The audio edit improved the quality of the podcast.
L'édition audio a amélioré la qualité du podcast.
Use this tool to batch edit your photos efficiently.
Utilisez cet outil pour modifier par lot vos photos efficacement.
The manuscript was carefully edited for clarity.
Le manuscrit a été soigneusement révisé pour plus de clarté.
She was asked to edit his work before submission.
Il lui a été demandé de corriger son travail avant la soumission.
We need to edit the report down to five pages.
Nous devons réduire le rapport à cinq pages.
Please edit the document and make necessary changes.
Veuillez modifier le document et apporter les changements nécessaires.
The author asked me to edit a manuscript before submission.
L'auteur m'a demandé d'éditer un manuscrit avant la soumission.
He used software to edit a photo before posting it online.
Il a utilisé un logiciel pour retoucher une photo avant de la publier en ligne.
He had to edit a photograph before publishing it.
Il a dû retoucher une photographie avant de la publier.
I need to edit a video for our presentation.
J'ai besoin de monter une vidéo pour notre présentation.
She was hired to edit content for the magazine.
Elle a été engagée pour éditer du contenu pour le magazine.
The article was edited for clarity before publication.
L'article a été modifié pour plus de clarté avant sa publication.
The editor had to edit the foreword for clarity.
L'éditeur a dû modifier la préface pour plus de clarté.
The director decided to edit out the controversial scene.
Le réalisateur a décidé de supprimer au montage la scène controversée.
The director decided to edit out her scenes from the movie.
Le réalisateur a décidé de couper ses scènes du film au montage.
The final edit of the film was completed last week.
Le montage final du film a été achevé la semaine dernière.
She agreed to ghost edit his manuscript.
Elle a accepté de faire une révision anonyme de son manuscrit.
The final version was heavily edited.
La version finale a été fortement modifiée.
The article was lightly edited to keep its original tone.
L'article a été légèrement modifié pour conserver son ton original.
I used a photo editing app to enhance my pictures.
J'ai utilisé une application de retouche photo pour améliorer mes photos.