effervescence
Examples
Democratic governments may become violent and even cruel at certain periods of extreme effervescence or of great danger: but these crises will be rare and brief.
Les gouvernements démocratiques peuvent devenir violents et même cruels à certaines périodes d'extrême effervescence ou de grand danger : mais ces crises seront rares et brèves.
The bottle contained sulphuric acid; a soldier noticed a peculiar odour and effervescence when the syringe was charged, but this was unheeded by the doctor.
Le flacon contenait de l'acide sulfurique ; un soldat remarqua une odeur particulière et une effervescence lorsque la seringue fut remplie, mais le médecin n'y prêta pas attention.
Fevers were at that time regarded as caused by some morbific principle in the humours which occasioned effervescence, and which it was essential first of all to expel.
On considérait alors que les fièvres étaient causées par quelque principe morbifique dans les humeurs, qui provoquait une effervescence et qu'il fallait avant tout expulser.
With the mineral acids indeed they were not acquainted; but they had vinegar, and that nitrum produced with this an effervescence had been known in the oldest times.
Les Anciens ne connaissaient pas les acides minéraux, mais ils connaissaient le vinaigre et savaient que le nitrum y provoquait une effervescence.