Garus was a grocer, who acquired great popularity under the Regency with his Elixir.
Garus était un épicier qui acquit une grande popularité sous la Régence grâce à son élixir.
It is probable that elixir was from the first used to denote a medicine; perhaps _the_ medicine, the great panacea which Arab chemists sought for.
Il est probable qu'elixir ait dès l'origine désigné un médicament ; peut-être _le_ médicament, la grande panacée que recherchaient les chimistes arabes.
Elixirs are sweetened, aromatic, alcoholic liquids similar to cordials. In the administration of an elixir, the effects due to its alcohol content should be borne in mind.
Les élixirs sont des liquides alcooliques sucrés et aromatiques, semblables aux cordiaux. Lorsqu'on administre un élixir, il faut tenir compte des effets dus à sa teneur en alcool.
That prince of empirics the Count Cagliostro sold his Balm of Life, or stomach elixir, at an exorbitant price.
Ce prince des empiriques, le comte Cagliostro, vendait son Baume de vie, ou élixir stomacal, à un prix exorbitant.
No mention of the art of converting the baser metals into gold, and no account of a universal medicine or elixir of life is to be found in any of the authentic writings of the ancients.
Aucun écrit authentique des Anciens ne mentionne l'art de convertir les métaux vils en or, ni ne décrit un remède universel ou un élixir de vie.