I became weak and emaciated, and frequently so dizzy that it caused me to reel and stagger like a drunken man.
Je suis devenu faible et émacié, et souvent si étourdi que cela me faisait vaciller et chanceler comme un homme ivre.