The cession act of North Carolina provided: "That no regulation made or to be made by Congress shall tend to emancipate slaves."
La loi de cession de Caroline du Nord prévoyait : « Qu'aucun règlement pris ou à prendre par le Congrès ne tendra à émanciper les esclaves. »
A citizen holding slaves might petition the county court and emancipate a slave.
Un citoyen détenant des esclaves peut adresser une requête au tribunal du comté et émanciper un esclave.