embattled

UK
/ɪmˈbæt.əld/
US
/ɪmˈbætəld/

Library

Belarus: Protests spread: BBC News Review
They are: 'eclipses', someone or something's 'moment' and 'embattled'. +4
general
en difficulté
assailli
confronté à une forte opposition
Décrit quelqu’un ou quelque chose soumis à la pression en raison de nombreux problèmes ou d’une opposition.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
for the embattled British.
military
sous pression
Décrit les Britanniques comme étant sous pression dans la guerre en cours.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
the embattled region he built a new
warfare
assiégé
Décrit une région en proie à des conflits ou à des attaques.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
the embattled region he built a new
history
région éprouvée
Une région confrontée à un conflit grave ou à des difficultés prolongées.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
Whether he was a ruthless conqueror or an embattled leader,
politics
assailli
Ici, «embattled» est employé au sens figuré et décrit un dirigeant soumis à une forte pression ou à une opposition intense.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
Whether he was a ruthless conqueror or an embattled leader,
history
qu’il ait été un conquérant impitoyable ou un chef assiégé
Une construction contrastive présentant deux façons possibles de caractériser la même personne.
Should you care what your parents think?
whose embattled relationship couldn't endure
relationships
conflictuelle
« Conflictuelle » décrit une relation soumise aux attaques de l’opposition et aux menaces.
Should you care what your parents think?
Their embattled relationship couldn't endure the threats of extreme disapproval.
literature
relation conflictuelle
Une relation confrontée à de graves conflits, à l’opposition ou à des difficultés persistantes.