embodied

UK
/ɪmˈbɒd.id/
US
/ɪmˈbɑː.did/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Women' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
She's kind of embodying a very +3
general
incarner
représenter
Le locuteur définit ce verbe comme le fait d’être un exemple clair et évident de quelque chose.
Women and motorbikes - 6 Minute English
She's kind of embodying a very masculine +2
gender
incarner
La personne qui parle explique que les motardes dans les films peuvent incarner des caractéristiques associées aux hommes.
BOX SET: 6 Minute English - 'Women' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
They embody male characteristics. +1
gender
incarner des caractéristiques masculines
présenter des traits masculins
Présenter des traits associés aux hommes.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
A piece that encompassed and embodied the whole story of preservation. +1
art
incarner
matérialiser
Décrit le fait de rendre tangible l’histoire de la préservation à travers l’œuvre d’art.
What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
and sweeping swaths of paint embodying and eliciting emotions. +1
art
incarner
donner une forme concrète à
On dit que les objets donnent une forme concrète à des idées apparemment opposées.
The rise of modern populism - Takis S. Pappas
Modern populists identify themselves as embodying the will of the people +1
rhetoric
incarner
Les dirigeants se présentent comme la personnification de la volonté collective du peuple.
Women and motorbikes - 6 Minute English
To embody means to be a clear and obvious example of something.
gender
incarner
Représenter ou manifester clairement une qualité ou une caractéristique.
Meditation and your brain - 6 Minute English
Tibetan Buddhism, as embodied by the Dalai Lama
religion
incarner
représenter
Dans cette phrase, le bouddhisme tibétain est présenté comme représenté ou personnifié par le dalaï-lama.
Meditation and your brain - 6 Minute English
Tibetan Buddhism, as embodied by the Dalai Lama, is
religion
incarné par
S’emploie pour décrire une idée ou une tradition telle qu’elle est représentée ou illustrée par une personne en particulier.
BOX SET: 6 Minute English - 'Health and Fitness' English mega-class! One hour of new vocabulary!
Tibetan Buddhism, as embodied by the Dalai Lama
religion
incarner
représenter
Dans « incarné par », cela signifie que le dalaï-lama représente le bouddhisme tibétain.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
a first-person embodied perspective
neuroscience
incarnée
Dans ce contexte, la perspective est vécue à travers un corps virtuel.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
In a virtual world, we can have a first-person embodied perspective from the point of view of a different person.
psychology
perspective incarnée à la première personne
Un point de vue dans lequel une personne fait l’expérience d’un corps virtuel et voit le monde comme si elle était cette personne.