emphasising that their role is not merely to manage symptoms+1
care
souligner
Introduit l’idée que le personnel soignant devrait affirmer et préserver le statut de personne d’un individu.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
Quite the contrary perhaps: it is to be emphasised that the traditional Finnish position towards judicially protected rights was remarkably ‘distrustful’, and ‘reserved’until the late 1980s.
general
Il convient de souligner que
Une expression académique formelle utilisée pour attirer l’attention sur un point important.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
I have been particularly impressed by how Kristīne, on the one hand, was a strong champion of European and international law and cooperation and emphasised the need to redefine classic national concepts such as sovereignty.
law
souligner la nécessité de
Une expression utilisée pour souligner qu’une action est nécessaire ou importante.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
this chapter has emphasised that societies experience disasters
general
souligner
mettre en évidence
Le chapitre souligne ce point dans sa conclusion ; l’orthographe est britannique.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
correctly emphasised that “competition is a consumer issue”
general
souligner
mettre l’accent sur
insister sur
Graphie britannique de «emphasized» ; le commissaire a souligné le lien entre la concurrence et les consommateurs.
Competition Authorities in South Eastern Europe: Building Institutions in Emerging Markets
This open access book provides answers to key open questions concerning competition policy in emerging economies, with a focus on South Eastern Europe. The contributions address two major issues. One is the design of competition policy and the national competition authorities that enforce it, including the topics of competition advocacy and state aid control; the other is the use of economic methods in competition law enforcement, especially in the cases of relevant market definition and merger control. Many lessons learned in the countries of South Eastern Europe can be applied to the emerging markets of other regions. As such, the findings presented here will be highly relevant for officials and staff at national competition authorities, advisers to legislators shaping national competition policy, competition law professionals, and university students alike. ; Presents topical insights into the institutional design of national competition authorities Offers specific economic methods relevant for competition law enforcement Linked to a dedicated website providing information about ongoing competition law cases in SEE countries
It took the opportunity to emphasise the significance of the conduct of local authorities.
government
souligner l’importance de
Insister sur le fait que quelque chose est important ou a une signification considérable.
Competition Authorities in South Eastern Europe: Building Institutions in Emerging Markets
This open access book provides answers to key open questions concerning competition policy in emerging economies, with a focus on South Eastern Europe. The contributions address two major issues. One is the design of competition policy and the national competition authorities that enforce it, including the topics of competition advocacy and state aid control; the other is the use of economic methods in competition law enforcement, especially in the cases of relevant market definition and merger control. Many lessons learned in the countries of South Eastern Europe can be applied to the emerging markets of other regions. As such, the findings presented here will be highly relevant for officials and staff at national competition authorities, advisers to legislators shaping national competition policy, competition law professionals, and university students alike. ; Presents topical insights into the institutional design of national competition authorities Offers specific economic methods relevant for competition law enforcement Linked to a dedicated website providing information about ongoing competition law cases in SEE countries
This activity emphasised teamwork, with the participation of each resident being crucial.
care
a mis l’accent sur le travail d’équipe
Décrit une activité qui accordait une importance particulière au fait que les personnes travaillent ensemble.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
ultimately emphasised her Ukrainianness most strongly
identity
souligner
accorder une importance particulière à
Orthographe britannique ; elle a davantage mis en avant son identité ukrainienne que les autres aspects de ses origines.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Though some restrictions were imposed on indigenous forest use in government-controlled forests, the administration emphasised the preservation of indigenous religious sentiments attached to the sacred groves.
history
souligner
L’orthographe britannique du verbe qui signifie souligner l’importance de préserver les sentiments religieux.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
She says that court-related reports emphasise ceremony, while reports about spending emphasise gold and exchange.
history
mettre l’accent sur la cérémonie
Mettre en avant les aspects cérémoniels dans un rapport ou un récit.
Two Reports, One Chain of Transmission
Prepare a comparison panel and a spoken response to the headline “One visitor destroyed an entire economy”.
The sealed and sullen sunset behind the dark dome of St. Paul’s had in it smoky and sinister colours — colours of sickly green, dead red or decaying bronze, that were just bright enough to emphasise the solid whiteness of the snow.
literature
assez lumineux pour mettre en valeur
Suffisamment lumineux pour rendre un autre élément plus perceptible.
The Man Who Was Thursday: A Nightmare
"The Man Who Was Thursday: A Nightmare" by G. K. Chesterton is a philosophical novel with elements of adventure and satire, written in the late 19th century. The story revolves around the enigmatic character Gabriel Syme, a police detective who infiltrates a group of anarchists in London to uncover their plans and identities. As the narrative unfolds, it explores complex themes of order, chaos, and the nature of evil, often through witty dialogue and absurd situations that challenge conventional thinking. At the start of the novel, readers are introduced to the suburb of Saffron Park, with its colorful and eccentric inhabitants, primarily poets and artists. One evening, during a striking sunset, the anarchistic poet Lucian Gregory meets Gabriel Syme, who surprises him with bold arguments in favor of law and order, challenging Gregory's views. Their conversation escalates into a duel of ideologies when Gregory reveals his deep commitment to anarchism, which leads to a confrontation between the two. In a twist of fate, Syme's true identity as a detective is disclosed, and as he joins the anarchists disguised as one of them, the stage is set for a profound exploration of the philosophical conflict between chaos and structure in society.