If they couldn't pay cash, I would take notes, which could be used as trade paper with my creditors, by endorsing the same.
S'ils ne pouvaient payer comptant, j'acceptais des billets que je pouvais endosser et utiliser comme effets de commerce auprès de mes créanciers.