Two weeks after the firing on Fort Sumter, several companies of volunteers of color passed through Augusta on their way to Virginia to engage in actual war.
Deux semaines après les tirs sur Fort Sumter, plusieurs compagnies de volontaires de couleur sont passées par Augusta en route vers la Virginie pour s'engager dans une véritable guerre.
Hence it is that the selfsame democratic nations which are so reluctant to engage in hostilities, sometimes perform prodigious achievements when once they have taken the field.
De là vient que les mêmes peuples démocratiques, si réticents à engager les hostilités, accomplissent parfois des exploits prodigieux une fois entrés en campagne.
When Cellini was eighteen years old Torrigiano came to Florence to engage artists to go to England to aid him in some works he was to execute.
Lorsque Cellini eut dix-huit ans, Torrigiano vint à Florence engager des artistes pour se rendre en Angleterre et l'aider à exécuter certains travaux.
Conversely, when residents encountered unfamiliar artefacts, they often refused or struggled to engage with the given task within an activity.
À l’inverse, lorsque les résidents rencontraient des artefacts inconnus, ils refusaient souvent d’effectuer la tâche prévue dans une activité ou avaient du mal à s’y engager.