enlistinggerund / present participle Functions attributively (e.g., "enlisting officer").
recruteurEmploi adjectival, surtout dans le contexte militaire. The enlisting sergeant processed dozens of new recruits.
Le sergent recruteur a traité des dizaines de nouvelles recrues.