Enter the word for search
entangled
UK
/ɪnˈtæŋɡəld/
US
/ɪnˈtæŋɡəld/
Library
the states of the cats are entangled +2
physics
mettre en intrication
«Entangled» fait référence à l’intrication quantique entre des systèmes distants.
The states of the two are entangled. +1
physics
entrelacer
En physique quantique, les états intriqués présentent des corrélations qui ne peuvent pas être traitées comme indépendantes.
Entangling the spin of two electrons results in an influence +1
physics
intriquer
Ici, le terme « intriqués » qualifie des électrons dont les états quantiques sont liés.
Some animals, like seabirds, get entangled in the mess.
environment
s’empêtrer
«Get entangled in» signifie se retrouver pris dans quelque chose, notamment des cordes, des filets ou des déchets plastiques.
Some animals, like seabirds, get entangled in the mess.
ecology
s'empêtrer dans
Se retrouver pris ou enroulé dans quelque chose, notamment des déchets plastiques.
on the “ever-present perils” entangling all mortals.
literature
empêtrer
La métaphore étend l’image des lignes de chasse à la baleine emmêlées aux dangers qui piègent tous les êtres humains.
the long entangled history of human and rat.
history
entremêlée
enchevêtrée
Il est utilisé métaphoriquement pour une histoire dans laquelle les vies humaines et celles des rats sont étroitement liées.
This is just one of many junctures in the long entangled history
history
une longue histoire enchevêtrée
Un passé long et compliqué dans lequel les sujets sont étroitement interconnectés.
can be entangled in this way?
physics
intriqués de cette manière
Reliés par intrication quantique de la manière décrite.
If you prepare the system of two cats in boxes in this entangled state,
physics
état intriqué
Un état quantique dans lequel deux systèmes ou plus ont des résultats de mesure liés.
entangled particles are real
physics
intriqué
Le mot décrit des particules dont les états quantiques sont corrélés même lorsqu’elles sont séparées.
The states of the two are entangled.
physics
être intriqué
En physique quantique, décrit des particules dont les états sont liés, de sorte que mesurer l’une fournit des informations sur l’autre.