The rich man used to have one truly enviable advantage over others: his family was safer, in case of his sudden death.
Le riche avait autrefois sur les autres un avantage vraiment enviable : sa famille était mieux protégée en cas de mort subite.
He, though a young man, had won for himself an enviable reputation as a brilliant preacher and humble Christian worker.
Bien qu'il fût jeune, il s'était acquis une réputation enviable de brillant prédicateur et d'humble serviteur chrétien.
THERE is no position in society more enviable than that of the few who unite a moderate independence with high intellectual qualities.
Il n'est pas de position sociale plus enviable que celle des rares personnes qui allient une indépendance matérielle modérée à de grandes qualités intellectuelles.
Those early fashion designers were gifted with an enviable talent and understanding of fashion, textiles and clients’ desires.
Ces premiers créateurs de mode étaient doués d’un talent enviable et d’une compréhension de la mode, des tissus et des désirs de leurs clients.