I think that the Catholic religion has erroneously been looked upon as the natural enemy of democracy.
Je pense que la religion catholique a été considérée à tort comme l’ennemi naturel de la démocratie.
Therefore after a wound of the heart the patient does not, as a rule, die immediately, as formerly and often at the present time erroneously supposed.
Après une blessure du cœur, le patient ne meurt donc généralement pas immédiatement, contrairement à ce que l'on supposait autrefois et encore souvent à tort aujourd'hui.
Many persons erroneously give credit to Nicot for the introduction of tobacco into Europe.
Beaucoup de personnes attribuent à tort à Nicot le mérite d’avoir introduit le tabac en Europe.