The one hundred thousand Parsees of Bombay are almost the only representatives of the ancient faith of Zoroaster, perhaps the purest of all ethnic religions.
Les cent mille parsis de Bombay sont presque les seuls représentants de l'ancienne foi de Zoroastre, peut-être la plus pure de toutes les religions ethniques.
Hinduism is an ethnic faith, and it must be weighed and valued by the ideals which the people of this land have imbibed from it and invariably connect with it.
L'hindouisme est une foi ethnique, et il doit être pesé et évalué selon les idéaux que le peuple de ce pays en a absorbés et lui associe invariablement.
For the alien, whatever ethnic or geographic label he carries, in a primary classification of the creatures of the earth, falls in the human family.
Car l'étranger, quelle que soit l'étiquette ethnique ou géographique qu'il porte, relève, dans une classification première des créatures de la terre, de la famille humaine.
Several ethnic groups have a tradition of mothers’ groups, the Aama samuha.
Plusieurs groupes ethniques ont une tradition de groupes de mères, les Aama samuha.
Eight papers focused on developing summer programmes to improve the retention and achievement of minoritised ethnic students.
Huit articles portaient sur le développement de programmes d'été pour améliorer la persévérance et la réussite des étudiants issus de groupes ethniques minorisés.
Seven papers examined mentoring as a potential intervention to reduce the minoritised ethnic students’ award gap.
Sept articles étudiaient le mentorat comme intervention possible pour réduire l'écart de réussite aux diplômes des étudiants issus de groupes ethniques minorisés.
Eight papers focused on peer-assisted learning interventions, aimed at supporting the academic development of minoritised ethnic students.
Huit articles portaient sur des interventions d'apprentissage soutenu par les pairs, visant à favoriser le développement universitaire des étudiants issus de groupes ethniques minorisés.
How can we enhance the agency of minoritised ethnic students in shaping their educational experiences and outcomes at universities?
Comment renforcer la capacité d'action des étudiants issus de groupes ethniques minorisés dans la construction de leurs expériences et résultats universitaires ?