evaluated
Examples
After conservation, the condition of Tusha Hiti has been repeatedly evaluated.
Après la conservation, l'état de Tusha Hiti a été évalué à plusieurs reprises.
The “state” of the system is evaluated within cybernetics in terms of how it relates to its internally hierarchical goals
l’« état » du système est évalué en cybernétique selon son rapport aux objectifs du système, hiérarchisés en interne
the visceral level: the look of the product is evaluated by sensory perception; it allows for quick assessment in terms of good/bad, attractive/unattractive;
le niveau viscéral : l’aspect du produit est évalué par la perception sensorielle ; elle permet de juger rapidement s’il est bon ou mauvais, attrayant ou non ;
Segerstrom and Miller evaluated over 300 studies and concluded that chronic stress was associated with numerous measures of immune dysregulation
Segerstrom et Miller ont évalué plus de 300 études et conclu que le stress chronique était associé à de nombreuses mesures de dérégulation immunitaire
Two more studies from the United States evaluated individual cancers of the skin and breast among SMs
Deux autres études américaines ont évalué des cancers particuliers de la peau et du sein chez les minorités sexuelles
the impact of their work is real and should be evaluated
l’impact de leur travail est réel et devrait être évalué
I have systematized a vocabulary for the components of Duo’s movement sequence and evaluated how these aspects have shifted over time.
J’ai systématisé un vocabulaire pour les composantes de la séquence de mouvement de Duo et évalué la manière dont ces aspects ont évolué au fil du temps.
Given that treatment effects are often heterogeneous, it is vital to be clear about what is being evaluated and which treatment parameter is being estimated.
Les effets du traitement étant souvent hétérogènes, il est essentiel de savoir clairement ce qui est évalué et quel paramètre du traitement est estimé.
For instance, Alejandria et al. (2023) evaluated an educational board game designed to help high school students learn the periodic table of elements.
Par exemple, Alejandria et al. (2023) ont évalué un jeu de société éducatif conçu pour aider les lycéens à apprendre le tableau périodique des éléments.
If the candidate uses ‘Sarah’, then the candidate is evaluated positively.
Si le candidat emploie « Sarah », il est évalué positivement.
Therefore, the evaluation must be rooted in a theoretical framework that defines what is evaluated and for what purpose.
L’évaluation doit donc s’appuyer sur un cadre théorique définissant ce qui est évalué et dans quel but.
From the total of 638 paying attendees at the three performances, we received back and evaluated 273 questionnaires, which constitutes a very good return quote of 43%.
Sur un total de 638 spectateurs payants aux trois représentations, nous avons reçu et évalué 273 questionnaires, soit un très bon taux de retour de 43 %.
We evaluated the model’s capability to increase its accuracy in the case of using our proposed multimodal feature subset and a Random Forest classifier.
Nous avons évalué la capacité du modèle à accroître sa précision en utilisant notre sous-ensemble proposé de caractéristiques multimodales et un classificateur Random Forest.
Similarly, the social was not measured or evaluated.
De même, le social n’était ni mesuré ni évalué.
University faculties in the US are generally evaluated on research, teaching and service, often based on a roughly 40–40–20 split.
Aux États-Unis, le corps enseignant universitaire est généralement évalué sur la recherche, l'enseignement et le service, souvent selon une répartition approximative de 40–40–20.
Grid Search covers the search space with a regular grid. Each grid point is evaluated.
La recherche par grille couvre l’espace de recherche d’une grille régulière. Chaque point de la grille est évalué.
Eggensperger et al. (2013) collected a library of HPO benchmarks and evaluated three BO methods.
Eggensperger et al. (2013) ont constitué une bibliothèque de tests de référence HPO et évalué trois méthodes BO.
We evaluated predictive models developed over decades in the Framingham Heart study, using the Cox proportional Hazard method.
Nous avons évalué des modèles prédictifs développés au fil de décennies dans l’étude cardiaque de Framingham, en utilisant la méthode des risques proportionnels de Cox.
Expected impact on performance and EAL due to loss of stiffness and/or strength as it can be evaluated following a SLaMA-based analytical-mechanical procedure
Impact attendu sur le comportement et les EAL dû à la perte de rigidité et/ou de résistance, tel qu’il peut être évalué par une procédure analytico-mécanique fondée sur SLaMA
the damage level of the affected building needs to be evaluated right after an earthquake for earthquake insurance.
le niveau de dommage du bâtiment touché doit être évalué immédiatement après un séisme aux fins de l’assurance contre les séismes.