Is the evidence strong enough to convict?
La preuve est-elle suffisante pour condamner ?
Where did you find the evidence?
Où as-tu trouvé l'indice ?
Could this evidence change the outcome of the trial?
Cet élément de preuve pourrait-il changer l'issue du procès ?
The evidence was carefully catalogued by the laboratory.
La preuve a été soigneusement cataloguée par le laboratoire.
Their lawyer presented new evidence during the hearing.
Leur avocat a présenté un nouvel indice pendant l'audience.
The prosecution relies on this evidence to build its case.
Le ministère public s'appuie sur cet élément de preuve pour étayer son dossier.