excavator

UK
/ˈɛkskəveɪtə/
US
/ˈɛkskəˌveɪtər/

Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
...excavator Haitham Al-Adwan +1
archaeology
fouilleur
Ici, le terme désigne Haitham comme une personne qui effectue les fouilles, et non une machine d’excavation.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
it was hit by the excavator bucket +1
construction
pelleteuse
Le godet de la pelleteuse a heurté la trouvaille lors de la découverte initiale.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
We follow excavators as they investigate how Rome and its people
archaeology
fouilleur
Ici, les fouilleurs sont des personnes qui réalisent des fouilles archéologiques, et non des ouvriers du bâtiment qui conduisent des engins.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Excavators unearth something leaning against the wall
archaeology
fouilleur
Désigne les personnes qui réalisent la fouille archéologique, et non les machines à creuser.
How the Suez Canal changed the world - Lucia Carminati
labored alongside dredgers and bucket excavators
engineering
pelleteuse
Machines de chantier lourdes utilisées pour creuser et déplacer la terre.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Roots rip through rock like slow-motion excavators.
engineering
excavatrice
Le locuteur utilise les excavatrices comme comparaison pour la force des racines des plantes.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
So far the excavators have uncovered nine burial chambers.
archaeology
fouilleur
Désigne les archéologues travaillant sur le site antique.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
specialist excavator Ashraf Zeydan Mahmoud
archaeology
fouilleur archéologique
Dans ce contexte, un fouilleur archéologique est un archéologue qui fouille et étudie des sites archéologiques.