Enter the word for search
executed
UK
/ˈɛksɪkjuːtɪd/
US
/ˈɛksɪˌkjutɪd/
Library
We just executed the arrest of the subject that we delivered a,
law
exécuter
procéder à
mettre à exécution
Dans le vocabulaire des forces de l’ordre, « exécuter une arrestation » signifie procéder à l’arrestation ; « exécuter un mandat » signifie mettre en œuvre l’autorisation qu’il confère.
MARCO: We'll go ahead and execute a federal search warrant on the premises,
law
exécuter un mandat fédéral de perquisition
Effectuer une perquisition autorisée par un mandat fédéral.
MARCO: We just executed the arrest of the subject that we delivered a,
law
procéder à l’arrestation
Procéder à l’arrestation d’une personne.
Or we will execute the search warrant on the house that it goes into.
law
exécuter le mandat de perquisition
Effectuer une perquisition dans un bien immobilier autorisée par un tribunal.
The search warrant was executed upon arrival.
law
Le mandat de perquisition a été exécuté dès l’arrivée.
La police a effectué la perquisition autorisée par le mandat dès qu’elle est arrivée.
At that point, we'll be ready to execute the warrant.
law
exécuter le mandat
Effectuer les actions légalement autorisées par un mandat.
actually execute the arrest and search warrants.
law
exécuter
Dans le langage juridique, la police exécute un mandat en procédant à l’arrestation ou à la perquisition autorisées.
Actually execute the arrest and search warrants.
law
exécuter un mandat d’arrêt et un mandat de perquisition
Effectuer les actions autorisées par les mandats d’arrêt et de perquisition.
The English start to execute their prisoners.
history
exécuter
Fait référence au fait de tuer des personnes capturées ; ici, cela ne signifie pas accomplir une tâche.
The English start to execute their prisoners.
military
exécuter les prisonniers
Mettre à mort des personnes capturées, généralement à titre de punition délibérée ou comme acte de guerre.
We were able to execute the uh control
law
être en mesure d’exécuter
Indique que quelqu’un a réussi à accomplir une action ou une opération.
we're going to be executing that warrant
law
exécuter un mandat d’arrêt
Effectuer l’action autorisée par un mandat ; ici, procéder à l’arrestation.