executing

UK
/ˈɛksɪkjuːtɪŋ/
US
/ˈɛksɪˌkjutɪŋ/

Library

Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
Instead, it’s mostly executed by a network of specialized nerve cells
neuroscience
effectuer
réaliser
Ici, « execute » signifie effectuer une action, et non appliquer une punition ou tuer quelqu’un.
Making a TED-Ed Lesson: Two ways to animate slam poetry
Camera moves are then plotted out and executed.
animation
exécuter
effectuer
Ici, «execute» signifie effectuer les mouvements de caméra planifiés dans l’animation.
The haunting history of the Paris Catacombs - Stephanie H. Smith
executed in the Revolution’s September Massacres of 1792
history
exécuter
Dans ce contexte historique, « exécuté » signifie mis à mort légalement ou officiellement, et non simplement réalisé.
The fastest way to board a plane, according to mathematics - Rachel Yang
Even the most perfectly executed
aviation
exécuter
mettre en œuvre
Ici, « execute » signifie mettre un plan à exécution, et non mettre quelqu’un à mort.
Can you solve the secret werewolf riddle? - Dan Finkel
and then the laser executes all the cuts simultaneously.
technology
exécuter
Dans l’usage technique, « exécuter » signifie effectuer une opération ou une commande.
History vs. Vladimir Lenin - Alex Gendler
How many people did they execute without trial?
law
exécuter sans procès
Mettre quelqu’un à mort sans procédure judiciaire formelle.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
But he couldn’t execute his daughter’s beloved without reason.
law
exécuter
Dans ce contexte royal et féerique, « execute » signifie mettre quelqu’un à mort, et non accomplir une tâche.
How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard
Many of Hitler's early radical supporters were arrested and executed,
law
exécuter
mettre à mort
Ici, cela signifie être mis à mort par les autorités, et non pas simplement mener à bien un plan.
The five major world religions - John Bellaimey
and he was executed by Rome
history
exécuter
Dans ce contexte, « exécuter » signifie tuer officiellement une personne, et non mettre un plan à exécution.
What really happened to the Library of Alexandria? - Elizabeth Cox
executed Alexander’s plans for a museum and library
general
mettre en œuvre
Ici, «executed plans» signifie qu’ils les ont mis en œuvre, et non qu’ils ont exécuté quelqu’un.
The dark history of werewolves - Craig Thomson
Alleged werewolves like Peter Stubbe were also tried and executed.
law
exécuter
Le mot désigne une exécution après un procès, et non le fait d’accomplir une tâche.
Why do people join cults? - Janja Lalich
Jones executed his final plan.
history
exécuter
mettre en œuvre
Ici, «executed» signifie qu’un plan a été mis en œuvre, et non que quelqu’un a été mis à mort.