exertion
Examples
I have sometimes met in America with young men of wealth, personally disinclined to all laborious exertion, but who had been compelled to embrace a profession.
J'ai parfois rencontré en Amérique de jeunes hommes riches, personnellement peu enclins à tout effort laborieux, mais qui avaient été contraints d'embrasser une profession.
In such a case the opening of the bleeding vessel may have become plugged until some exertion, emotion, or excitement on the part of the injured person has loosened the plug.
Dans un tel cas, l'orifice du vaisseau hémorragique peut avoir été obstrué jusqu'à ce qu'un effort, une émotion ou une excitation du blessé déloge le bouchon.
It is important to remember, from a medico-legal point of view, that an enlarged and softened spleen may be ruptured from a comparatively slight muscular exertion.
Du point de vue médico-légal, il importe de se rappeler qu'une rate hypertrophiée et ramollie peut se rompre sous l'effet d'un effort musculaire relativement faible.
We need never be afraid of ordering electric baths on the score of any imagined exertion or discomfort attaching to them.
Il ne faut jamais craindre de prescrire des bains électriques en raison d'un effort ou d'un inconfort supposé qui leur serait associé.
The poverty of the blood produces shortness of breath, and often palpitation of the heart also, especially on a little exertion.
La pauvreté du sang provoque un essoufflement et souvent aussi des palpitations, surtout au moindre effort.