Many of the characters of igneous rocks have been reproduced experimentally by fusing together their minerals, or the constituents of their minerals, in the proper proportion.
De nombreuses caractéristiques des roches ignées ont été reproduites expérimentalement en fondant dans les proportions voulues leurs minéraux ou les constituants de ceux-ci.
The course or track of a projectile through the air after it leaves the gun is called the trajectory, and this has been studied both experimentally and theoretically, with interesting results.
Le parcours d’un projectile dans l’air après sa sortie du canon s’appelle la trajectoire ; celle-ci a été étudiée expérimentalement et théoriquement, avec des résultats intéressants.
Thus, Peirce discovered experimentally the flexure of the staff and derived for a simplified case the effect on the period.
Peirce découvrit ainsi expérimentalement la flexion de la tige et en établit l'effet sur la période pour un cas simplifié.