The investigation then continued with an exploratory analysis and the aim to identify particular correlations between different categories or any temporal recurrences.
L’enquête s’est ensuite poursuivie par une analyse exploratoire visant à identifier des corrélations particulières entre différentes catégories ou d’éventuelles récurrences temporelles.
In the second cycle, we applied holistic coding, an exploratory coding method, to capture a sense of the overall content and possible categories that may be developed.
Au deuxième cycle, nous avons appliqué le codage holistique, une méthode exploratoire, pour saisir le contenu global et les catégories susceptibles d’être développées.
Exploratory research does not use confirmatory mechanisms like hypotheses.
La recherche exploratoire n'utilise pas de mécanismes confirmatoires comme les hypothèses.
Exploratory search is iterative and occurs through a constantly adapting interface.
La recherche exploratoire est itérative et s’effectue au moyen d’une interface qui s’adapte constamment.
Search fields are an exclusionary obstacle for someone who is simply curious and wants to learn about the collection, for which an exploratory approach would be useful.
Les champs de recherche constituent un obstacle excluant pour qui souhaite simplement découvrir la collection par curiosité et bénéficierait d’une approche exploratoire.
Instead of a targeted search, an exploratory approach is preferable when the focus is on casual engagement with collection contents and on generating interest in particular topics.
Une approche exploratoire est préférable à une recherche ciblée lorsqu’il s’agit d’aborder librement les contenus d’une collection et d’éveiller l’intérêt pour certains sujets.
An exploratory search brings content to the forefront, posing fewer barriers than searching for a particular item.
La recherche exploratoire met les contenus au premier plan et présente moins d’obstacles que la recherche d’un élément précis.
an exploratory, open design process with a high degree of ambiguity may very well result in antagonism and counter-productive results.
un processus de conception exploratoire et ouvert, marqué par une forte ambiguïté, peut tout à fait provoquer des antagonismes et des résultats contre-productifs.
an acoustic judgment is made by exploratory hearing, thus implying the experience of the physical immersion of the listener.
un jugement acoustique se forme par l’écoute exploratoire, impliquant ainsi l’expérience d’immersion physique de l’auditeur.
Studio Forward is a multi-disciplinary year-long exploratory studio.
Studio Forward est un atelier exploratoire multidisciplinaire d'un an.
In this book, I conduct a “vivisection” of the praxis of histospheres—an exploratory surgery on a living organism.
Dans ce livre, je procède à une « vivisection » de la pratique des histosphères — une opération exploratoire sur un organisme vivant.
we conducted an exploratory pilot study for communicative figurations of religious authorities in Germany, focusing on the archdiocese of Cologne.
nous avons mené une étude pilote exploratoire sur les figurations communicatives des autorités religieuses en Allemagne, en nous concentrant sur l’archidiocèse de Cologne.
recording videos during fieldwork can represent a fundamental exploratory moment
enregistrer des vidéos pendant le travail de terrain peut constituer un moment exploratoire fondamental
Graphs and charts translate data into visual form – a fundamental step in exploratory analysis since humans are adept at recognizing visual patterns.
Les graphiques et les diagrammes traduisent les données sous forme visuelle, une étape fondamentale de l’analyse exploratoire, puisque les humains savent reconnaître les motifs visuels.
Thus, identifying and addressing outliers is a crucial bridge between exploratory and confirmatory analysis.
Ainsi, repérer et traiter les valeurs aberrantes constitue un lien crucial entre l’analyse exploratoire et l’analyse confirmatoire.
Sorting data, cross-tabulating categorical variables, and simple logic checks are part of exploratory data cleaning.
Le tri des données, les tableaux croisés de variables catégorielles et les vérifications logiques simples font partie du nettoyage exploratoire des données.
r is often used as a descriptive summary of association or in exploratory analysis to see which variables might be related.
r est souvent utilisé comme résumé descriptif d’une association ou en analyse exploratoire pour voir quelles variables pourraient être liées.
an exploratory function, identifying variables, relationships, or hypotheses that could be tested in larger studies
une fonction exploratoire, qui identifie des variables, des relations ou des hypothèses pouvant être testées dans des études plus vastes
Qualitative approaches are ideal for exploratory research, where the aim is to discover rather than test preconceived hypotheses.
Les approches qualitatives sont idéales pour la recherche exploratoire, dont le but est de découvrir plutôt que de tester des hypothèses préconçues.
Exploratory Sequential (QUAL → quan): A qualitative phase comes first, followed by a quantitative phase.
Séquentiel exploratoire (QUAL → quan) : une phase qualitative vient d’abord, suivie d’une phase quantitative.