Examples

Vast provinces, extending beyond the frontiers of the Union towards Mexico, are still destitute of inhabitants.

De vastes provinces, s'étendant au-delà des frontières de l'Union vers le Mexique, sont encore dépourvues d'habitants.

Large cotton and sugar plantations line each shore, extending back to the borders of interminable swamps.

De grandes plantations de coton et de canne à sucre bordent chaque rive, s'étendant jusqu'aux limites d'interminables marécages.

All passenger carriages should be provided with continuous footboards, extending the whole length of each carriage and as far as the outer ends of the buffer castings.

Toutes les voitures de voyageurs devraient être munies de marchepieds continus s'étendant sur toute leur longueur jusqu'aux extrémités extérieures des corps moulés des tampons.

In early times it was probably a broad estuary extending to Lewes itself, and at some time found an outlet to the sea at Seaford, three miles to the east.

Dans les temps anciens, elle formait probablement un large estuaire s'étendant jusqu'à Lewes même et trouva à une certaine époque un débouché sur la mer à Seaford, trois milles à l'est.