facilitating

UK
/fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/
US
/fəˈsɪlɪˌteɪtɪŋ/

Library

What is 'open science'? | The Royal Society
to facilitate good science
science
faciliter
rendre plus facile
Décrit comment la science ouverte contribue à rendre possible une recherche de qualité partout dans le monde.
What is 'open science'? | The Royal Society
Open science can facilitate good science on a global scale.
science
faciliter une recherche scientifique de qualité
Rendre plus facile la réalisation de recherches scientifiques de haute qualité.
Introducing a Participant to a Usability Test: A Demonstration
When facilitating usability testing,
research
animer
conduire
Ici, animer signifie guider le test d’utilisabilité et les personnes qui y participent.
The Danube River Basin and the ICPDR
world to facilitate Environmental
environment
faciliter
Employé pour des actions visant à rendre la protection de l’environnement plus facile ou plus efficace.
The Indigenous Festivity dedicated to the Dead
families facilitate the return of souls
culture
faciliter
rendre possible
Les familles facilitent le retour des âmes en préparant un itinéraire et des offrandes.
The Indigenous Festivity dedicated to the Dead
families facilitate the return of souls
ritual
faciliter le retour des âmes
Aider les âmes à revenir, comme le font les familles dans le rituel décrit.
How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
In order to facilitate this improved dance-date-getting process
education
faciliter
Le locuteur utilise ce verbe formel pour rendre plus facile le processus consistant à obtenir un rendez-vous pour aller danser.
How breathing works - Nirvair Kaur
The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange.
physiology
faciliter
rendre possible
Les muscles respiratoires facilitent, ou rendent possible, l’échange d’air et de gaz.
How can we solve the antibiotic resistance crisis? - Gerry Wright
but also to safely facilitate everything from surgery to chemotherapy
medicine
faciliter
Ce verbe formel explique que les antibiotiques contribuent à rendre la chirurgie et la chimiothérapie plus sûres.
Why is pneumonia so dangerous? - Eve Gaus and Vanessa Ruiz
These tiny sacs, only one cell thick, facilitate a crucial exchange:
physiology
faciliter
rendre possible
Ici, «facilitate» signifie que les alvéoles permettent l’échange gazeux crucial.
Why is pneumonia so dangerous? - Eve Gaus and Vanessa Ruiz
These tiny sacs, only one cell thick, facilitate a crucial exchange:
anatomy
faciliter un échange crucial
permettre un échange essentiel de substances, ici de l’oxygène et du dioxyde de carbone
The dangers of mixing drugs - Céline Valéry
The liver produces enzymes, molecules that facilitate the breakdown of substances
biology
faciliter
Les enzymes facilitent la décomposition en rendant ce processus chimique possible ou plus rapide.