Enter the word for search

facsimile

/fækˈsɪmɪli/

Translations

facsimilenoun

facsimiles

/fækˈsɪmɪli/

fac-similéReproduction fidèle d’un document, d’une œuvre ou d’un objet.

The museum displayed a facsimile of the ancient manuscript to protect the original from damage.

Le musée a exposé un fac-similé du manuscrit ancien afin de protéger l’original des dommages.

télécopieSens technique : système de transmission et de reproduction de documents ; souvent abrégé en « fax ».

She sent the contract via facsimile to ensure it arrived quickly.

Elle a envoyé le contrat par télécopie afin qu’il arrive rapidement.

Additional translations

faxSens courant et familier pour l’appareil ou le service de télécopie.

Synonyms

facsimileverb

facsimiled

Past Simple

facsimiled

Past Participle

facsimiling

Gerund

/fækˈsɪmɪli/

/fækˈsɪməli/

reproduireSens général : faire une copie fidèle ; registre neutre.

The artist was asked to facsimile the original painting for the exhibition.

L’artiste a été chargé de reproduire le tableau original pour l’exposition.

Synonyms

facsimileadjective

Used attributively before nouns (e.g., "a facsimile edition"), functioning as an adjective meaning "reproduced exactly".

fac-similéEmployé surtout dans les tours nominaux comme « édition fac-similé » ; forme invariable.

The library owns a facsimile edition of the Gutenberg Bible.

La bibliothèque possède une édition fac-similé de la Bible de Gutenberg.

Synonyms

faithful (as a reproduction)

reproduced

Definitions

facsimilenoun

An exact copy or reproduction of a document, artwork, or other item.

The museum displayed a facsimile of the ancient manuscript to protect the original from damage.

A system of transmitting and reproducing documents, typically using a telephone line; a fax.

She sent the contract via facsimile to ensure it arrived quickly.

facsimileverb

To make a copy or reproduction of something.

The artist was asked to facsimile the original painting for the exhibition.

facsimileadjective

Made to be an exact copy; reproduced faithfully.

The library owns a facsimile edition of the Gutenberg Bible.