Enter the word for search
fall behind
UK
/fɔːl bɪˈhaɪnd/
US
/fɔl bɪˈhaɪnd/
Library
If I go to the park, I'll fall behind! +2
general
prendre du retard
Progresser plus lentement que les autres qui font la même activité.
I'll fall behind! +1
education
prendre du retard
Ici, cela décrit un élève qui progresse plus lentement que ses camarades de classe et qui n’arrive pas à suivre le rythme dans son travail.
fell behind at school, and never learned to read.
education
prendre du retard
être à la traîne
Dans ce contexte, cela signifie qu’il ne suivait pas le rythme de son travail scolaire ou de ses camarades de classe.
fell behind at school, and never learned to read.
education
prendre du retard à l’école
Progresser moins à l’école que prévu ou que les autres élèves.
Peter had hearing problems as a child, fell behind at school.
education
prendre du retard
Décrit comment Peter a pris du retard dans son travail scolaire après avoir eu des problèmes d’audition.
Peter had hearing problems as a child and fell behind at school.
education
prendre du retard à l’école
A fait moins de progrès que les autres élèves à l’école.
She fell behind on her rent.
finance
prendre du retard dans ses paiements
être en retard dans ses paiements
Un verbe à particule décrivant le fait qu’elle n’a pas réussi à suivre le rythme des paiements du loyer.
She fell behind on her rent.
finance
prendre du retard dans le paiement du loyer
être en retard dans le paiement du loyer
Ne pas payer le loyer à temps et accumuler des retards de paiement.
Not wanting to fall too far behind,
history
prendre du retard
Ce verbe à particule est employé au sens figuré : les États-Unis ne voulaient pas perdre du terrain dans la course à l’espace.
leading some students to fall behind
education
prendre du retard
Ce verbe à particule signifie ne pas réussir à suivre le rythme scolaire des autres élèves ou les progrès attendus.
leading some students to fall behind.
education
prendre du retard
Ne pas progresser au même rythme que les autres, notamment dans le travail scolaire.
I'm starting to fall behind.
general
prendre du retard
être à la traîne
Ce verbe à particule signifie prendre du retard par rapport au rythme requis ou attendu.