Wort zur Suche eingeben
fallback
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
Bibliothek
If roaming fails, the fallback channel is aya.patel@example.invalid. +3
communication
de secours
« Fallback » désigne le canal de communication de secours à utiliser si l’itinérance échoue.
The Bag That Hasn't Arrived: One Report, Three Addresses
A complete fictional baggage-desk case combining a tag receipt, precise bag description, changing itinerary, corrected tracing report, follow-up messages and delivery confirmation.
Suitability is unconfirmed; this is not a pre-approved fallback.
diet
option de repli
Désigne une option alimentaire de remplacement qui pourrait être utilisée si l’option demandée ne convient pas.
Oak Kitchen: menu and kitchen response record
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Suitability is unconfirmed; this is not a pre-approved fallback.
food
option de repli préapprouvée
Une alternative approuvée à l’avance ; ici, l’option n’a pas été approuvée comme solution de repli.
Oak Kitchen: menu and kitchen response record
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Deadline and fallback
planning
solution de repli
plan de secours
La solution de secours si l’on ne parvient pas à se mettre d’accord sur le repas à temps.
Dinner planning file: Friday at Alex’s
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Tom’s own suitable meal remained the fallback.
planning
solution de repli
Ici, cela signifie que le repas qui convient à Tom serait utilisé comme solution de repli si les arrangements prévus changeaient.
One Table, Several Different Needs
Clarify dietary needs without assuming, compare two dinner timings and agree a practical meal with ingredient checks and an explicit fallback.
If a required packet or agreed arrangement changed, Tom’s own suitable meal remained the fallback.
food
rester la solution de repli
Continuer à être l’option de secours si l’organisation prévue du repas change.
One Table, Several Different Needs
Clarify dietary needs without assuming, compare two dinner timings and agree a practical meal with ingredient checks and an explicit fallback.
Available fallback
planning
solution de repli
Désigne un plan de remplacement au cas où le plan principal ne pourrait pas être suivi.
Friday service board and walking-time record
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
She kept the outside return slot as a fallback in case the library was unexpectedly closed, but she did not need it.
planning
solution de secours
solution de repli
La fente de retour est un plan de secours au cas où la bibliothèque serait fermée de manière inattendue.
The Counter Closes Before the Shop
Build a timed route from service cut-offs, task durations and travel buffers, then explain what must be deferred when a queue grows.
She kept the outside return slot as a fallback in case the library was unexpectedly closed.
general
comme solution de repli
comme solution de secours
S’emploie pour décrire un plan ou une option de remplacement au cas où le premier ne pourrait pas être utilisé.
The Counter Closes Before the Shop
Build a timed route from service cut-offs, task durations and travel buffers, then explain what must be deferred when a queue grows.
Update and fallback
logistics
solution de repli
plan de secours
Désigne le plan de rechange prévu pour la livraison si l’option privilégiée échoue.
Move file: Alder House to Brook Court
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
It explains why the old itinerary failed, identifies what remains fixed, states the chosen trade-off, names the accessible route, preserves a buffer and gives a fallback.
planning
solution de secours
Le groupe inclut une solution de secours afin d’avoir une autre option si le plan révisé échoue.
The Thirteen-Minute Problem
A complete fictional city-visit case combining traveler constraints, an original itinerary, an early-closure notice, venue cards, a schematic map, a replanning dialogue, two defensible schedules and a final group confirmation.
It explains why the old itinerary failed, identifies what remains fixed, states the chosen trade-off, names the accessible route, preserves a buffer and gives a fallback.
planning
proposer un plan de repli
Propose un plan de remplacement au cas où le plan principal ne pourrait pas être suivi.
The Thirteen-Minute Problem
A complete fictional city-visit case combining traveler constraints, an original itinerary, an early-closure notice, venue cards, a schematic map, a replanning dialogue, two defensible schedules and a final group confirmation.