fatness

Translations

fatnessnoun
fatnesses
pl
abondanceSens figuré : richesse, profusion ou fertilité d’une récolte ou d’un sol.
The fatness of the harvest surprised everyone.
L’abondance de la récolte a surpris tout le monde.
embonpointÉtat de personne ou d’animal qui a tendance à être gras ; registre courant.
The doctor was concerned about the patient's fatness.
Le médecin était inquiet de l’embonpoint du patient.
Additional translations
richesseSens figuré plus littéraire : qualité d’une terre ou d’une récolte très fertile.
corpulenceTerme plus neutre ou soutenu pour désigner l’état d’être corpulent.

Definitions

fatnessnoun
The quality or state of being fat; corpulence.
The doctor expressed concern about the patient's fatness and recommended a healthier diet.
The richness or abundance of something, often used metaphorically.
The fatness of the harvest this year promises a prosperous season for the farmers.