The festive character of the protest can clearly be witnessed.
Le caractère festif de la protestation est clairement perceptible.
The picture showed Carrie Chapman Catt addressing a large audience in a festive venue, and Schirmacher, presumably acting as interpreter, sitting at her side.
L’image montrait Carrie Chapman Catt s’adressant à un large public dans un cadre festif, et Schirmacher, vraisemblablement chargée de l’interprétation, assise à ses côtés.