fidgeting

UK
/ˈfɪdʒɪtɪŋ/
US
/ˈfɪdʒɪtɪŋ/

Phrases

Anxious fidgeting is often a sign of discomfort in social settings.
L’agitation nerveuse est souvent un signe d’inconfort dans les situations sociales.
His constant fidgeting during the meeting was quite distracting.
Son agitation constante pendant la réunion était assez distrayante.
She started to fidget awkwardly when asked about her past.
Elle a commencé à se tortiller maladroitement lorsqu'on lui a posé des questions sur son passé.
The child would fidget constantly in class.
L'enfant s'agitait constamment en classe.
He waited for his turn, fidgeting impatiently.
Il attendait son tour, trépignant d'impatience.
The child couldn't stop fidgeting in his seat during the long ceremony.
L'enfant n'a pas pu s'empêcher de s'agiter sur son siège pendant la longue cérémonie.
He began to fidget nervously during the interview.
Il a commencé à s'agiter nerveusement pendant l'entretien.
She started to fidget restlessly in her chair.
Elle a commencé à s'agiter nerveusement sur sa chaise.
Someone tends to fidget with their pen during meetings.
Quelqu’un a tendance à tripoter son stylo pendant les réunions.
The teacher was annoyed by the student's incessant fidgeting in class.
L'enseignant était agacé par l'agitation incessante de l'élève en classe.
Her nervous fidgeting revealed her anxiety about the presentation.
Son agitation nerveuse révélait son anxiété à propos de la présentation.
The child's restless fidgeting made it difficult for him to sit through the long ceremony.
L'agitation fébrile de l'enfant lui rendait difficile de rester assis pendant la longue cérémonie.