Phrases

The activists sought to arm themselves to fight for their cause.
Les militants ont cherché à s’armer pour combattre pour leur cause.
The army is equipped with the latest armoured fighting vehicles.
L'armée est équipée des derniers véhicules blindés de combat.
The teams bitterly fought for the championship title.
Les équipes se sont âprement disputé le titre de champion.
The soldiers bravely fought to protect their country.
Les soldats ont combattu courageusement pour protéger leur pays.
She always fights her corner during team meetings.
Elle défend toujours ses intérêts pendant les réunions d’équipe.
She prefers to fight her own battles rather than rely on others.
Elle préfère se battre seule plutôt que de compter sur les autres.
He had to fight his way through the crowd to reach the stage.
Il a dû se frayer un chemin à travers la foule pour atteindre la scène.
Parents often want to fight their children's battles.
Les parents veulent souvent mener les combats de leurs enfants.
He has to fight his demons to move forward in life.
Il doit lutter contre ses démons pour avancer dans la vie.
He decided to fight his fears and confront the situation.
Il a décidé d'affronter ses peurs et de faire face à la situation.
She had to fight her instincts to trust him.
Elle a dû lutter contre ses instincts pour lui faire confiance.
She had to fight her urges to eat unhealthy food.
Elle a dû résister à ses pulsions de manger des aliments malsains.
He was fighting a losing battle trying to keep the shop open.
Il menait une bataille perdue d'avance en essayant de garder la boutique ouverte.
He fought against the odds to achieve success.
Il s'est battu contre vents et marées pour réussir.
Convincing them to accept the proposal was like fighting an uphill battle.
Les convaincre d’accepter la proposition, c’était comme mener un combat difficile et perdu d’avance.
Someone decided to fight back against the unfair treatment.
Quelqu'un a décidé de riposter face à ce traitement injuste.
The community decided to fight back against the new policy.
La communauté a décidé de riposter contre la nouvelle politique.
She tried to fight back tears during the emotional speech.
Elle a essayé de retenir ses larmes pendant le discours émouvant.
He fought back with all his strength.
Il a riposté de toutes ses forces.
They had to fight ceaselessly for their rights.
Ils ont dû lutter sans relâche pour leurs droits.