figuring out

UK
/ˈfɪɡərɪŋ aʊt/
US
/ˈfɪɡjərɪŋ aʊt/

Library

LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
before they figure out the answer +4
general
trouver la réponse
Un verbe à particule qui signifie trouver la réponse par le raisonnement ou l’expérimentation.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
were trying to figure out +3
general
trouver la réponse
comprendre
Ce verbe à particule signifie trouver la réponse ou comprendre ce qu'est quelque chose.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
the team need to figure out +3
general
trouver
comprendre
Un verbe à particule qui signifie découvrir ou comprendre quelque chose au moyen d'une enquête.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Now the team need to figure out +3
research
comprendre
déterminer
Comprendre ou découvrir quelque chose, surtout après avoir examiné des informations ; ici, déterminer ce que signifient les résultats.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
trying to figure out how many individuals +3
general
comprendre
découvrir
Ce verbe à particule signifie comprendre ou découvrir quelque chose.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Do whatever we have to do just to figure it out. +3
general
comprendre
Ce verbe à particule signifie trouver une explication ou comprendre ce qui se passe.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
Years of work go into figuring out how to make it absolutely rock solid. +2
general
comprendre
trouver
Ce verbe à particule décrit le processus qui consiste à déterminer comment faire fonctionner le personnage comme prévu.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
The team meets to figure out the meaning +2
general
comprendre
déterminer
L’équipe essaie de comprendre l’importance de ce qu’elle a observé.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
The team meets to figure out the meaning of what they've just witnessed. +2
science
comprendre
élucider
Réfléchir à quelque chose afin de le comprendre ou d’en découvrir la réponse.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Our ultimate goal is to figure out who's +2
crime
découvrir
Ce verbe à particule signifie découvrir qui est impliqué en menant une enquête.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
to figure out who's +2
general
découvrir
déterminer
Découvrir ou déterminer quelque chose en réfléchissant ou en faisant des recherches.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
We need to figure out if it's legitimate or not. +2
antiques
découvrir
déterminer
Ils doivent déterminer si l’objet est authentique.