filtering

UK
/ˈfɪl.tər.ɪŋ/
US
/ˈfɪl.tɚ.ɪŋ/

Library

How do gas masks actually work? - George Zaidan
And in the near future, we may need to rely on these filters +5
science
filtre
Le filtre est destiné à purifier l’air, mais il ne peut pas aider lorsque les concentrations de produits chimiques sont extrêmement élevées.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
I call it a filter bubble. +3
technology
filtre
Dans ce contexte, un filtre est un mécanisme automatisé qui contrôle quelles informations sont affichées.
How social media can make history - Clay Shirky
characteristics they are able to filter +2
censorship
filtrer
Ici, filtrer du contenu signifie le contrôler ou le bloquer avant ou au moment où il apparaît en ligne.
Rethinking thinking - Trevor Maber
we filter in specific information and details from our experience. +2
psychology
laisser entrer sélectivement
Permettre à certaines informations de parvenir à votre conscience ou à votre raisonnement tout en excluant d'autres informations.
How do gas masks actually work? - George Zaidan
Filtering them out by size +2
filtration
filtrer
Filtrer signifie retirer des objets d’un mélange.
How do gas masks actually work? - George Zaidan
Filtering them out by size or attracting specific chemical compounds. +2
science
filtrer
Éliminer quelque chose en faisant passer une substance à travers un filtre.
How does kidney transplant surgery work? - Alexander H. Toledo
these fist-sized organs filter +1
physiology
filtrer
Les reins filtrent le sang en éliminant les déchets et en contribuant à réguler les liquides de l’organisme.
How do your kidneys work? - Emma Bryce
these organs filter about 180 liters every 24 hours +1
physiology
filtrer
Le verbe décrit le processus par lequel les reins éliminent les déchets du sang.
What does the liver do? - Emma Bryce
One of the liver's main functions is to filter the body's blood, +1
medicine
filtrer
Le foie filtre le sang en éliminant ou en traitant les substances qu’il contient.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
Your filter bubble is kind of your own personal unique Universe of information. +1
technology
bulle de filtrage
Un environnement d’information en ligne personnalisé, façonné par des algorithmes et des filtres, qui limite ce qu’un utilisateur voit.
Why does catnip make cats go crazy? - Jaap de Roode
and dribbled various combinations of them onto filter papers. +1
science
papiers-filtres
Papier de laboratoire utilisé pour filtrer ou pour transporter une substance d’essai.
How miscommunication happens (and how to avoid it) - Katherine Hampsten
Our perceptual filters continually shift meanings and interpretations. +1
psychology
filtre
« Filtre » est employé métaphoriquement pour désigner des facteurs personnels qui modifient la manière dont un message est compris.