flaking

UK
/ˈfleɪkɪŋ/
US
/ˈfleɪkɪŋ/

Phrases

The old book began to flake apart when she opened it.
Le vieux livre a commencé à s'effriter lorsqu'elle l'a ouvert.
The old plaster started to flake away.
Le vieux plâtre a commencé à s’écailler.
Heat can cause the coating to flake from the pipe.
La chaleur peut provoquer le décollement du revêtement du tuyau.
The finish may flake if the furniture is exposed to sunlight.
La finition peut s’écaille(r) si le meuble est exposé à la lumière du soleil.
Flake the fish with a fork before serving.
Émiettez le poisson à la fourchette avant de servir.
Cheap mascara tends to flake mascara throughout the day.
Le mascara bon marché a tendance à s’effriter au cours de la journée.
The paint began to flake off the walls.
La peinture a commencé à s’écailler des murs.
After the long hike, he just flaked out on the couch.
Après la longue randonnée, il s'est simplement affalé sur le canapé.
The paint began to flake after years of moisture.
La peinture a commencé à s'écailler après des années d'humidité.
The plaster started to flake from the ceiling.
Le plâtre a commencé à s'écailler du plafond.
The rust flaked from the old metal gate.
La rouille s'est écaillée de l'ancienne grille en métal.
Her skin can flake in cold weather.
Sa peau peut peler par temps froid.
The surface will flake if it is cleaned too aggressively.
La surface s'écaillera si elle est nettoyée trop agressivement.
The varnish will flake if the surface is not prepared well.
Le vernis s'écaille si la surface n'est pas bien préparée.
The wallpaper began to flake at the corners.
Le papier peint a commencé à s'écailleer aux coins.
The pan had a flaking coating after years of use.
La poêle avait un revêtement qui s'écaille après des années d'utilisation.
The sink had flaking enamel near the drain.
L'évier avait de l'émail écaillé près de la bonde.
The technician removed the flaking material from the machine.
Le technicien a retiré le matériau qui s’écaille de la machine.
The old door had flaking paint around the edges.
La vieille porte avait de la peinture écaillée sur les bords.
The fence's flaking paintwork made it look neglected.
La peinture écaillée de la clôture lui donnait un air négligé.