Enter the word for search
flushed
UK
/flʌʃt/
US
/flʌʃt/
Library
He just flushed a bird right in front of us here. +1
hunting
débusquer
À la chasse, débusquer un oiseau signifie le faire quitter son couvert et s'envoler.
the shark skin flushed with adrenaline
biology
rougir
changer de couleur
S’emploie pour décrire le changement de couleur de la peau du requin en réponse à l’adrénaline.
Now we're flushing the skin with it,
biology
rincer
laver
Les chercheurs appliquent une solution hormonale sur la peau ; ici, « rincer » décrit le fait de la laver ou d’y faire couler un liquide.
The shark skin flushed with adrenaline.
biology
rougie par l’adrénaline
Décrit le changement de couleur de la peau du requin en réponse à l’adrénaline.
Now we're flushing the skin with it.
biology
rincer la peau avec cela
Appliquer une substance sur la peau en la dirigeant sur sa surface.
Don't flush the toilet.
plumbing
tirer la chasse d’eau
Employé au sens littéral pour tirer la chasse d’eau.
If she did insert anything, it could be flushed down the toilet.
security
faire disparaître quelque chose dans les toilettes en tirant la chasse
Se débarrasser de quelque chose en le faisant partir dans les toilettes ; ici, la préoccupation est que des objets dissimulés puissent être jetés de cette manière.
flushing everything that's in that house.
crime
évacuer quelque chose en tirant la chasse d’eau
jeter quelque chose dans les toilettes
La personne qui parle soupçonne que l’homme pourrait se débarrasser d’objets présents dans la maison en les jetant dans les toilettes et en tirant la chasse d’eau ; ce sous-titre ne précise pas de quels objets il s’agit.
They were flushed in by some big river system.
geology
entraîner à l’intérieur
Transporter ou entraîner quelque chose dans un lieu sous l’effet d’un courant d’eau.
both mounting posts flush against the door
repair
au ras
Les montants de fixation doivent être au même niveau que la porte, plutôt que de dépasser ou d’être posés de travers.
get the bottom of the shoulder flush with the piece of wood
woodworking
affleurant
à fleur
La partie inférieure de l'épaulement doit être au même niveau que la surface de la pièce de bois.
That's to tell you to get the bottom of the shoulder flush with the piece of wood.
woodworking
à fleur de la pièce de bois
Positionné de manière à ce que le bas de l’épaulement du boulon soit au niveau de la surface du bois.