Anmelden
Wort zur Suche eingeben

foregrounding

UK
/ˈfɔːɡraʊndɪŋ/
US
/ˈfɔrɡraʊndɪŋ/

Übersetzungen

foregroundinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈfɔːɡraʊndɪŋ/
US
/ˈfɔrɡraʊndɪŋ/
mettant en avantSe dit d’une approche ou d’un discours qui donne une place dominante à un élément.
The report takes a foregrounding approach to socioeconomic factors.
Le rapport adopte une approche mettant en avant les facteurs socioéconomiques.
Synonyme
highlighting
emphasizing
accentuating
spotlighting
underscoring
stressing
featuring
showcasing
prioritizing
privileging
promoting
bringing to the fore
calling attention to
accenting
foregroundingsubstantiv
foregroundings
Pl.
mise en avant
The foregrounding of environmental issues in the campaign helped raise public awareness.
La mise en avant des questions environnementales dans la campagne a contribué à sensibiliser le public.
Zusätzliche Übersetzungen
mise en reliefTerme de stylistique et de linguistique.
saillanceTerme de linguistique et de stylistique.
Synonyme
emphasis
highlighting
accentuation
prominence
focal point
foregroundverb

foregrounding

Gerundium

foregrounded
Präteritum
foregrounded
Partizip Perfekt
foregrounding
Gerundium
UK
/ˈfɔːɡraʊnd/
US
/ˈfɔrɡraʊnd/
mettre au premier plan
The speaker foregrounded the importance of mental health in her presentation.
L’oratrice a mis au premier plan l’importance de la santé mentale dans son exposé.
mettre en avantPlus naturel dans de nombreux contextes abstraits.
The report foregrounds the need for better housing policy.
Le rapport met en avant la nécessité d’une meilleure politique du logement.
mettre au premier planInformatique.
Use the shortcut to foreground the terminal window.
Utilisez le raccourci pour mettre au premier plan la fenêtre du terminal.
Synonyme
highlight
emphasize
accentuate
spotlight
feature
prioritize
underscore
stress
call attention to
bring to the fore
put forward
present
accent
draw attention to
flag
promote
make prominent

Definitionen

foregroundinggerundium / partizip präsens
Emphasising or highlighting something so that it becomes the most prominent feature.
The report takes a foregrounding approach to socioeconomic factors.
foregroundingsubstantiv
The act of making something the most prominent or important feature.
The foregrounding of environmental issues in the campaign helped raise public awareness.
A stylistic and linguistic technique by which certain elements of a text are made to stand out through deviation, repetition, or parallelism.
Foregrounding of alliteration in the poem draws attention to its central theme.
foregroundverb
To make something the most prominent or important feature.
The speaker foregrounded the importance of mental health in her presentation.
(Computing) To bring a running process or window to an active, visible state.
Use the shortcut to foreground the terminal window.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher